以下新闻被菲律宾【商报】采用。

甘肃投千万元推进流失海外敦煌文物数字化复原

　　中新社敦煌9月23日电 (记者 丁思)敦煌研究院院长苏伯民23日在敦煌研究院建院80周年座谈会上介绍说，该院扎实推进流失海外敦煌文物数字化复原项目。甘肃省政府、省委宣传部、省文物局已安排经费1530万元人民币用于支持“复原项目”的开展。

　　该院已与英国国家博物馆、英国国家图书馆、法国国家图书馆、法国吉美博物馆和匈牙利科学院图书馆等签署协议，共收到6万余张藏经洞文物高清图片，初步完成了全球共享平台“数字藏经洞”，出版12卷《甘肃藏敦煌文献》。

　　目前，敦煌研究院已发展成为中国管理世界文化遗产数量最多、跨区域范围最广的文博管理机构，是在国内外具有相当影响力的遗址博物馆、敦煌学研究实体和古代壁画与土遗址保护科研基地。

　　80年来，敦煌研究院精心保护和修复文物，潜心研究弘扬敦煌文化，用心推动文化旅游开发，探索出“保护、研究、弘扬”三位一体平衡发展模式，构建起石窟保护“敦煌经验”、文物科技“敦煌标准”和遗产管理“敦煌模式”，引领国际敦煌学研究，促进人类文明交流互鉴。

　　为实现敦煌文化艺术资源在全球范围内的数字化共享，敦煌研究院已建设“敦煌遗书数据库”和“流失海外敦煌文物目录数据库”，目前正在整合相关数据库平台，建设“数字藏经洞”数据库平台(一期)。(完)