中新网甘肃新闻6月3日电 近日，武山县法院鸳鸯法庭在审结一起健康权纠纷案件后，通过判后答疑、释法明理，成功督促当事人及时履行判决义务，既减轻了当事人的诉累，又避免案件进入执行程序，真正实现了定分止争，案结事了。

　　原告张某与被告李某因琐事发生争吵，争吵中继而双方发生了撕打致使原告受伤。为此，原告诉至法院，要求被告赔偿其经济损失。案件受理后，承办法官认真查阅卷宗，充分了解案情，积极与当事人沟通，但由于双方矛盾较大，多次调解无果。法院遂根据双方的过错程度，对于原告因健康权受到侵害而产生的损失，依法判决由原告自担30%的责任，被告承担70%的责任，被告赔偿原告各项费用7000余元。

　　宣判后，考虑到简单的一纸判决并不能从根本上化解双方矛盾，承办法官随即用通俗易懂的语言详细解释案件的证据采信、事实认定、裁判理由、法律适用等，从情理和法理出发，通过摆事实、讲道理，分别对双方进行释法释理，最终双方当事人均表示服从法院判决。判决生效后，承办法官持续关注案件的履行进展，耐心向被告释明判决事项的法律依据和逾期履行的法律后果，引导当事人主动履行生效裁判。最终，被告及时将判决款项拿到法庭和原告进行了交接，该案得到了圆满的解决。

　　“判后答疑+督促履行”是法院延伸司法服务、提升司法效能的有效途径。通过判后答疑，不仅能够帮助当事人正确理解裁判文书，消除对判决结果的疑虑，还能促使当事人从“要我履行”向“我要履行”转变，实现矛盾纠纷的实质性化解。下一步，武山县法院将坚持把“如我在诉”司法理念贯穿案件审理的全过程，认真做好判后答疑工作，积极督促当事人履行生效判决，力求将矛盾纠纷化解在执前，真正实现案结事了。(完)