以下新闻被柬埔寨【华商日报】采用。
来华留学生甘肃简牍博物馆里“看世界”
中新社兰州5月16日电 (记者 丁思)来自加纳、布隆迪、埃塞俄比亚、喀麦隆等10多个国家的甘肃高校来华留学生16日走进甘肃简牍博物馆,借助多媒体等多元形式,深入了解中国文化,探寻中国与世界的深厚联结。

5月18日是国际博物馆日,今年的主题为“博物馆:联结世界的桥梁”。甘肃简牍博物馆馆藏近4万枚汉、魏晋时期的简牍,是目前中国汉简藏量最大的专题类博物馆。
走进馆内,满墙的文字,以及竹简上密密麻麻的文字,让正在学习中文的尼泊尔留学生尼罗拉·苏詹(NIROULA SUJAN)倍感“佩服”。“即使在物资匮乏的古代,中国古人们依然坚持用文字记录思想与学识,传承给后代,这太难得。”他说。
25岁的苏詹目前就读于甘肃农业大学生物化学与分子生物学专业。苏詹说,此次博物馆之行,让他了解中国的过去、当下与未来展望,不仅拉近了自己与中国传统文化的距离,积累的文化知识也将为专业理论学习提供帮助。
“博物馆本身就是联结世界的桥梁和窗口。”今年3月,苏詹第一次来到甘肃并参观了甘肃省博物馆。他说,通过逛博物馆,发现尼泊尔与中国在文化上有诸多相通之处,希望未来自己能促进两国农业领域交流。

来自加纳的博士研究生德科马·西蒙·东托罗(DEKOMAH SIMON DONTORO)来中国甘肃已近7年。展览中,简牍上记载的中国古代农作物种类、牲畜饲养、农具使用等农耕相关内容让他产生了浓厚兴趣。
“与中国的汉字不同,古时候的加纳会用各类符号记录信息,这些文字和符号同样承载着丰富的文化内涵。”西蒙说,此行让他接触到全新的中国文化、拓宽了眼界,深化了对中国文化的理解。
此次活动由甘肃省人民政府外事办公室组织,旨在丰富来华留学生的文化体验,帮助留学生更全面、深入地了解中国传统文化。(完)
