中新网甘肃新闻8月20日电 20日，“中新观陇·河西走廊国际传播交流周”海外华文媒体采风团走进敦煌，沉浸式探访当地历史文脉、文旅新业态与数字文化成果，实地感受敦煌文化传承创新与文旅融合高质量发展成效，本次河西走廊全域采风活动在敦煌圆满收官。

　　两代人戈壁筑园 活化丝路馆藏资源

　　据敦煌文博园总经理高子棋介绍，园区坐落于莫高窟与鸣沙山月牙泉核心景区中间区位，总规划占地960亩，现已建成十三座主题博物馆群落，涵盖丝路文化、佛教文化、美术艺术等门类，一期展陈装修有序推进；二期规划丝路风情街、数字演示中心、国际房车营地等配套业态，并布局夜间光影秀、非遗实景演出等内容，补齐夜游经济短板。

　　踏入园区，形态各异的千年胡杨根艺矗立眼前，老磨盘铺就的道路向园区深处延伸，媒体代表纷纷停下脚步，仔细端详根雕纹理、拍摄记录展品细节。

　　海外华文媒体代表赵建斌一边端详胡杨遗存展品一边表示，文博园集中陈列的大量千年胡杨遗存，是河西戈壁生态变迁、丝路文明存续的实物见证。胡杨坚韧不屈、生生不息的特质，与丝路古道开放包容、坚守传承的精神高度契合。这类可看、可触、可感的实体文化资源，是开展对外文化传播最优质、最直观的传播素材。

　　他认为，文博园打造的“胡沙幽雪”体验空间、原创文创、丝路特色饮品等新型业态，让静态馆藏资源转化为可体验、可消费、可传播的文旅产品，实现了传统文化的生活化活化，为丝路文化常态化、长效化对外传播提供了良好载体。

　　乐舞诗画相融 探索敦煌文化国际传播路径

　　灯光渐起，乐声悠扬，采风团现场观摩由甘肃演艺集团出品的《乐动敦煌·盛世妙音》。

　　该剧为《乐动敦煌》IP延伸的国际巡演专属版本，以藏经洞古乐谱、壁画乐舞为创作依据，依托西域乐师人物主线，通过乐、舞、诗、画多维融合的艺术形式，诠释东西方文明交融互鉴的核心主题，作品侧重现代表达与国际化叙事，适配海外舞台展演与文化交流场景。

　　演出结束后，媒体代表现场开展交流研讨。海外华文媒体代表表示，敦煌是丝路文化对外传播的核心地标，文化底蕴深厚、业态丰富多元。高端演艺、古典乐舞艺术专业性较强，海外普通受众存在认知和欣赏门槛。敦煌文化走向国际、融入海外主流社群，需要轻量化、亲民化、普适化的传播路径。可依托敦煌服饰、丝路美食、特色文创等通俗文化符号，走进海外校园、华人社团、本地社区，以沉浸式体验传播替代单一内容输出，循序渐进培育海外受众认知，持续扩大敦煌文化的国际知晓度与认同感。

　　采风团还实地探访敦煌736窟?乐动敦煌文化新空间。媒体代表沉浸式体验壁画乐舞场景，数字化的光影将千年前的乐舞画面呈现在眼前。该空间依托四十余年敦煌乐舞研究成果，打造四大主题沉浸区域，通过壁画复原、舞台演绎、VR交互等数字技术，将静态壁画乐舞转化为动态可视、可互动的体验场景，实现敦煌乐舞文化的创造性转化与创新性发展。

　　海外华文媒体代表评价，数字化赋能让千年洞窟文化走出学术圈层、走向大众视野，大幅降低了海外传播的理解门槛，是敦煌传统文化适配国际传播语境的重要创新。

　　沙泉共生 见证文旅高质量发展实践

　　落日西垂，余晖洒落在连绵沙丘之上，鸣沙山月牙泉碧波映照着大漠轮廓。鸣沙山月牙泉是敦煌标志性自然人文景区，当地长期坚持生态保护优先原则，持续推进地貌维护、生态治理、服务升级，完整保留沙泉共生的独特戈壁地貌，同步完善全域文旅配套业态，推动生态资源与文旅产业协同发展。

　　埃及《中国周报》副社长朱新娥时隔七再次探访敦煌，她表示，敦煌依托独特的文化资源与生态资源，持续迭代文旅业态、优化服务品质，文旅融合发展成果显著，城市文旅品牌辨识度、影响力持续提升，为传统文化资源活化利用提供了优秀示范样本。

　　采风圆满收官 拓宽丝路文化国际传播格局

　　本次“中新观陇·河西走廊国际传播交流周”全线采风活动在敦煌顺利落下帷幕。本次活动行程覆盖河西走廊多地，系统走访历史文化地标、特色产业基地、文旅融合点位，全方位、立体化展现了河西走廊历史传承、产业发展、生态治理、文旅创新的崭新风貌。

　　海外华文媒体代表团全程深入一线、实地调研、沉浸式体验，对河西走廊多元包容的丝路文明底蕴、与时俱进的文化创新实践、因地制宜的经济社会发展成果形成全新、立体、深刻的认知。媒体代表纷纷表示，河西走廊丝路文化具备极高的国际传播价值，敦煌作为丝路核心文化IP，更是中华优秀传统文化对外交流的重要窗口。

　　下一步，各海外华文媒体将充分发挥多语种、全媒体、跨地域的国际传播优势，立足国际化叙事视角，深度挖掘本次采风优质素材，精准提炼河西文化、敦煌文化的时代价值与国际表达。通过海外专栏、融媒产品、多语种推送等多元形式，持续对外讲好新时代甘肃丝路故事，创新丝路文化国际传播方式，拓宽中外文明交流维度，持续提升甘肃文旅品牌国际知名度与文化软实力，助力中华优秀传统文化海外广泛传播与国际文明互鉴。（完）