以下新闻被网络新媒体【日本东方新报网】【法国欧洲时报网】、菲律宾【商报】采用。

2025“世界市长对话·敦煌”：探文化之城治理“良方”

　　中新社敦煌10月13日电 (冯志军 田鹏鹤)2025“世界市长对话·敦煌”活动13日开幕，来自中国、意大利、韩国等多国城市代表围绕文化城市治理等话题“对话敦煌”。

　　作为古丝绸之路上的“第一枢纽”和中国历史上率先向西开放的地区，敦煌近年全力推进文化遗产保护、文化传承弘扬、文化艺术之城打造，全维度推进文化资源与城市品质实现“双提升”。

　　亚美尼亚科泰克省加尔尼社区负责人蒂格兰·波霍肖扬表示，敦煌向世界展示了现代发展与尊重自然、守护历史的和谐共生之道。加尔尼是亚美尼亚最古老、最美丽的社区之一，同样秉持着这样的理念，相信两地缔结友好城市关系后，将成为连接两国人民的桥梁，为文化、生态、旅游领域的合作发展注入动力。

　　“文化遗产不属于某一座洞窟或某一座城市，它属于文明之间的对话。”匈牙利国家博物馆驻华代表贝思文表示，近年来，敦煌研究院与匈牙利科学院图书馆与信息中心形成了一条“活的管道”：来自敦煌的数字内容与布达佩斯的历史脉络及编目深度汇合，彼此增益。展望未来，数字化与数据交换将在既有合作框架下持续推进。

　　敦煌研究院院长苏伯民表示，经过80多年研究探索，该院逐步形成了古代壁画、彩塑、石窟寺及土遗址保护加固、石窟监测预警、石窟文物数字化等成套关键技术体系与标准体系，近年已为吉尔吉斯斯坦、缅甸等共建“一带一路”国家的文化遗产保护提供技术支撑和中国方案。(完)